argentin mozi


Lex pokol. Lugares comunes

2018. szeptember 16. - cruz del sur

  "A világosság ajándék és büntetés. Minden benne van a szóban: a fényesség Lucifertől ered, a lázadó angyaltól, a gonosz szellemtől. Csakhogy Lucifernek hívják az Esthajnalcsillagot is, a legfényesebbet, amelyik először bukkan fel az égen, és utoljára tűnik el. A fényesség Lucifertől ered, az ő…

Tovább

Tehenek az égből. Un cuento chino

  Kamu, fakenews, átverés. Argentinul ezt is jelenti a film címe (szó szerint kínai mese), kár, hogy a filmcímfordítók - a mozi angolul Chinese Take-out, magyarul Kínai, elvitelre néven futott -, kb 100-ból százszor leragadnak az első ötletnél, ami az eszükbe (?) jut. Lehetne még ferde szemmel vagy…

Tovább

Senkiföldjén? Harmadszor. La extranjera

Meg lehet-e haladni az egyébként remek Határátkelő blog törzskommentelőinek népi bölcsességeit kivándorlás-témában? Úgyis mint, ha leléptél, iksz idő múlva """"itthon""""" már idegen vagy, "otthon" ellenben sosem eresztesz gyökeret. Az átlagosnál jobban érdekel a téma, ezért kezdtem bele a filmbe -…

Tovább

Próféta a sajátjában - El ciudadano ilustre

A magyar hazaffyak ezt neveznék öngyűlöletnek. Én viccesnek hívom. Azt, ahogyan az argentin porfészekből, Salasból származó, Barcelonában élő Nobel-díjas író, Daniel Mantovani írtózik a szülőföldjétől. Sok igazsága van, még ha nem is maradéktalanul rokonszenves főhős (birkafej nélkül, háttal, Oscar…

Tovább